Actividades deportivas & Ocios

ossau des petits

En el valle de Ossau los Pequeños pueden practicar diversas actividades deportivas y de ocio …

Excursiones pedestres o ecuestres (caballo, burro), paseos en barcas (lago de Castet), recorrido BDD (Artouste-Fabrèges) o recorrido acrobático en el bosque (Eaux-Bonnes), ¡Hay para todos!

… Y en invierno el esquí, el snow con las escuelas… el pequeño trineo y ¡Las batallas de bolas de nieve!

Los paseos por los sitios naturales :
– El Trenecito de Artouste
– El Sitio Natural del Lago de Castet
los espacios museográficos y el descubrimiento del entorno
– El Espacio museográfico «El Alcantilado de los Buitres en Aste-Béon»
– El Museo de Arudy
– La Casa del Parque Nacional de los Pirineos en Laruns
– La Granja Ecuestre y de descubrimiento la «Ramière» en Sainte-Colome
– Los Juguetes y mueblecitos de madera en Eaux-Bonnes

Las degustaciones :
– La Mielería de la Montaña Verde en Aas
– La Piscicultura de las Fuentes en Laruns
– Los quesos caseros de los productores locales
– La cosecha golosa de las pequeñas frutas rojas (fresas, mirtillas …) en la «Huerta de Ossau» en Buzy

Encuentros y Estancias :
– Las Estancias de descubrimiento de la naturaleza en julio y agosto en el Haut-Béarn (asociación «Educación Entorno” en Buzy)
– La Granja Ecuestre y de Descubrimiento La Ramière en Sainte Colome
– Los espectáculos de cuentos (sólo para grupos) en casa de Louis Espinassous en Buzy

Centros recreativos

Ossau des petits

Recreational centres

Gourette
Temporada de verano : guardería infantil para niños de 3 meses a 3 años y centro recreativo de 4 a 12 años.
Inscripción  al día o medio día  con comida. Actividades para dentro y para fuera y 2 salidas por semana.
Información : Tel. 00 33 (0)5 59 05 14 76
Temporada de invierno : guardería infantil para niños de 3 meses a 4 años. No se facilita comida. Cursos de esquí y club para niños de 3 a 5 años.
Información :
Ecole de Ski Français : Tel. 00 33 (0)5 59 05 10 20
Ecole de Ski Internationale : Tel. 00 33 (0)5 59 05 10 07

Laruns
En julio y agosto: centro de esparcimiento de 3 a 14 años. Inscripción al día o medio día.
Información :
Mairie de Laruns Tel. 00 33 (0)5 59 05 32 15. – Point Info Montagne : Tel. 00 33 (0)5 59 05 48 94

Boule de neige

Relevo de Asistentes Maternas

El valle de Ossau propone todo el año animaciones, una lista de asistentes maternas reconocidas.

Información :
6 rue des Pyrénées – 64800 Nay – FRANCIA
Tel. 00 33 (0)5 59 92 96 93

Sports facilities

– Piscinas municipales : Arudy (en verano, piscina descubrimiento), Laruns (todo el año, piscina cubierta y descubrimiento)

– Tenís : Artouste-Fabrèges, Arudy, Buzy, Eaux-Bonnes, Gourette, Laruns, Louvie-Juzon

– Campo de balonvolea : Artouste-Fabrèges

– Peña y acantilados de escalada : Arudy, Eaux-Bonnes, Gourette, Laruns

– Frontones : Arudy, Bilhères, Eaux-Bonnes, Laruns

– Recorrido salud : Arudy, Eaux-Bonnes, Gourette

– Recorrido de orientación : Bilhères (planicie del Bénou)

– Ping Pong : Fabrèges

– Skate/Roller : Arudy, Buzy, Laruns

Y también …

– Cines : Arudy, Laruns

– Bibliotecas : Arudy, Artouste-Fabrèges, Laruns

– Cyberbases : Arudy, Laruns

– Sitio natural del lago de Castet

– Parques públicos de Arudy, de Laruns, de Eaux-Bonnes

– Plaza del Prat en Buzy

buzy